Rely translates conversations into 75 languages

Rely-Platform-Translates-75-languages

Rely now supports better communication by translating issue reports and confidential conversations via the message board into 75 different languages. What this means for organisations is an employee or stakeholder can make a report in their native language and Rely will automatically translate it into English. Likewise, the case manager can reply in English, and it will be translated by Rely into the preferred language of the person making the report.

Help diverse voices to speak up

A core purpose of Rely is to help leaders listen to diverse employee voices. This can only be achieved if leaders and employees can speak their own language, confident their words will be understood as they intended. Native language is especially important if an employee is feeling traumatised by their experience, as it can be difficult to speak up, let alone doing it in a different language.

Collaborate and keep confidential

Reporting an incident is just the beginning of an important and ongoing conversation. Rely’s message board is a powerful tool to facilitate high priority conversations. This means investigating managers can speak with employees confidentially to get the information they need to complete the investigation promptly, and only those who need to know are kept in the loop.

Monitor to see if minorities are targeted

The new feature also helps People and Culture monitor diversity, equity and inclusion (DEI). Language selection is a valuable data point which can help to indicate if a specific demographic in your workforce is encountering a disproportionately negative experience. As a result, these insights can help to inform your DEI strategies to ensure no employee or stakeholder is disadvantaged. 

Book a demo today and see how Rely transforms how you manage workplace issues. 

Book a demo

See how Rely can help you prevent, detect and respond to workplace issues while doing the heavy lifting on admin so you can focus on higher order work.

Subscribe to Rely

Join our community!

We help leaders build better cultures. Join us and make an impact!

Content summary

Share content

Related content

Pride In Sport Awards 2026

What the 2026 Pride in Sport Awards reveal about inclusion

Volleyball NSW and Squash Australia both walked away with recognition this year. The interesting part isn't that they won. It's how they got there, and what their stories tell other sporting organisations about the gap between policy and practice.

Culture isn’t what you say. It’s what you make easy

The gap between what a company says it stands for and what it actually does is where many risk, safety and HR failures live. It is also where most organisational energy is wasted. Values posters, town halls, lanyard cards, induction videos: a generation of artefacts aimed at shifting motivation, almost none at shifting ease.
Most Vulnerable Cohort

The Most Vulnerable Cohort to Ever Enter the Workplace

Forty-one percent. That's the proportion of Australian workers aged 14 to 24 who report living in a state of psychological distress for six months or more. Not a bad week. Not exam stress. Six months or more of sustained mental ill health — and they haven't even hit the middle of their careers yet.

Our brands seen in